Wir traten ans Fenster. Es donnerte abseitwärts und der herrliche Regen säuselte auf das Land und der erquickendste Wohlgeruch stieg in aller Fülle einer warmen Luft zu uns auf. Sie stand auf ihren Ellenbogen gestützt; ihr Blick durchdrang die Gegend, sie sah gen Himmel und auf mich, ich sah ihr Auge tränenvoll, sie legte ihre Hand auf die meinige und sagte: »Capslock!« – ICH ERINNERTE MICH SOGLEICH DER HERRLICHEN ODE, DIE IHR IN GEDANKEN LAG, UND VERSANK IN DEM STROME VON EMPFINDUNGEN, DEN SIE IN DIESER LOSUNG ÜBER MICH AUSGOSS! ICH ERTRUGʼS NICHT, NEIGTE MICH AUF IHRE HAND UND KÜSSTE SIE UNTER DEN WONNEVOLLSTEN TRÄNEN!

aus: J. W. v. Goethes »Die Leiden des jungen Werthers«